Quero brincar de doces ou travessuras, como as outras crianças.
Hoæu iæi u maškare kao i ostala djeca.
Quero brincar com meus filhos. Sem olhar o relógio.
Želim da se igram sa svojom decom a da pritom ne gledam na sat.
Se eu quero brincar de chazinho?
Да ли хоћу да се играм?
Não. Quero brincar com o meu cachorro.
Hoæu da se igram sa psom.
Eu quero brincar de outra história do Flotter.
Želim još jednu prièu o Flotteru.
Eu não quero brincar com eles.
Ne želim se igrati s njima.
Quero brincar de um joguinho que a gente dança um pouco.
Igru u kojoj æemo malo da plešemo.
Quero brincar do que eu brincava com Michael.
Hoæu da se igram onoga èega smo se ja i Majkl igrali.
Mamãe, eu quero brincar como costumávamos fazer.
Želim se igrati s tobom kao prije.
Já disse que não quero brincar disso.
Veæ sam ti rekla da ne želim igrati tu igru, Turk.
Não quero brincar com um garoto bobo só pra você poder transar com ela.
Necu da se igram sa nekim glupim klincom samo da bi ti mogao da imaš sex sa njom.
Não importa, nem quero brincar com vocês.
Koga briga? Ne želim da se igram sa tobom.
"Ei, quer brincar?" E sim, eu quero brincar.
"Hej, želiš se igrati?" I da, želim se igrati.
Nada, só não quero brincar com suas bolas de brinquedo, só isso.
Ništa. Samo mi se ne igra sa tvojim jajima igraèkama.
Então, eu também quero brincar de pega-pega com a minha noiva quente.
Али исто тако желим да се играм са својом вереницом.
Alguns acham que a imaginação não é real, mas digo a eles que estão errados, porque toda vez que eu quero brincar ou fazer de conta, eu canto a Música da Imaginação
Neki ljudi misle da mašta nije stvarna, ali oni greše. Jer uvek kad hocu da se igram i pravim, samo pevam... Pesmu iz Mašte.
Olha, eu não quero brincar com você, ok?
Gledaj, ne želim da se igram sa tobom, u redu?
Não quero brincar de acusar, mas você acertou ele.
Није да тражим кривца, али ти си га умлатио. Не, не.
Papai, eu quero brincar no balanço.
Tata, hoæu ja malo da se ljuljam. Ne.
Mamãe, eu quero brincar com o novo humano.
Mama, ja bih da se igram sa novim èovekom.
Ei, Gus, quero brincar na sua casa.
Hej, Gus, hajde da se igramo u tvojoj kuæi.
Não quero brincar de bebê doente com você.
Ne želim se igrati bolesne bebe s tobom.
Não quero brincar de pato-ganso com ninguém a não ser ela.
Ne zelim se igrati patka, patka, guska s bilo kim, osim sa njom.
Como é que toda vez que quero brincar, você não pode calar a boca?
Kako to da svaki put kada želim da se 'vatamo, ti nikako da umukneš?
Sabe, é engraçado, eu realmente parei de brincar com esse brinquedo, mas agora que te vi com ele eu meio que quero brincar com ele de novo.
Znaš, interesantno je da sam prestao da se igram s tom igraèkom, ali sad kad vidim tebe s njom, poželim da se opet igram s njom. Vidite me!
Seja qual for essa brincadeira, eu não quero brincar.
Kakvu god izopaèenu igru igraš, ne želim u njoj sudjelovati.
Quero saber aonde ele vai, mas quero brincar com o coelho.
Želim znati kamo ide, ali i igrati se sa zekom.
Não quero brincar com ele, quero sua ajuda.
Ne želim to od njega, želim njegovu pomoæ.
Eu não quero brincar com você.
Ne želim imati jednu tih velikih stvari s vama.
Mãe pare, eu quero brincar aqui.
Mama, hoću ovde da se igram.
Envolve vida e morte, não quero brincar de Deus.
Reè je o životu i smrti, a ja se ne želim igrati Boga.
Papai, eu quero brincar de antigravidade.
Tata, hoæu da se igramo antigravitacije.
Quero brincar com meus brinquedos também.
Želim da se igram i mojim igraèkama, znaš.
Não quero brincar, só quero o Malcolm.
Ne želim da se igram, želim Malkolma.
Acho que não quero brincar com você hoje.
Mislim da danas ne želim da se igram sa tobom.
Retire as patrulhas. Não quero brincar de polícia e ladrão.
Pomeri ta auta jer se ne igramo policajaca i pljaèkaša.
0.8691029548645s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæu iæi u maškare kao i ostala djeca. 